imai kazuko

17 декабря прошла одна из важнейших церемоний вручения наград в области кинематографа Blue Dragon Awards. В этом году в номинации попали нашумевшие блокбастеры наряду с независимыми картинами, новички, только начинающие свой путь в кино, и известные старожилы корейского кинематографа. Представляем Вашему вниманию список победителей и фотографии с прошедшего мероприятия.

По многочисленным просьбам страждущих мы продолжим рассматривать… В смысле, рассказывать о корейских актерах в самом расцвете сил! Я учел практически все ваши пожелания! Вы готовы к этому новогоднему подарку?!

В рубрике "Стоп-кадр" представлены фотографии из повседневной жизни знаменитостей. Узнайте, чем занимались знаменитости последние пару недель!

ДНК Любви / Любовная клетка / Любовное ДНК
Love Cells / Romance Cells / Dating DNA
Yeonaesepo / yeon-ae-se-po / 연애세포 / 恋爱细胞

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 15 серий по 6 мин.
Режиссёр: Kim Yong Wan
Канал: NAVER tvcast
Русские субтитры: Альянс, Black pearl, LD-Asia, CARDINALS, Black Rose
Русская озвучка: GREEN TEA, XDUB, Korean Craze

В рубрике "Стоп-кадр" представлены фотографии из повседневной жизни знаменитостей. Узнайте, чем занимались знаменитости последние пару недель!

Великий торговец Ким Мандук
Geosang Kim Man Deok
The Great Merchant / Colossus Kim Man Deok
Geo-sang Kim-man-deok / 거상 김만덕 / 巨商金万德

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический
Серии: 30 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kang Byung Taek, Kim Sung Yoon
Канал: KBS1
Перевод: Zoloto

Представитель агентства актрисы 7 ноября сообщил Star N: "Пак Джин Хи 6 ноября около 2 часов дня (КСТ) родила девочку. В настоящее время она восстанавливается. И мать, и ребенок здоровы, чувствуют себя хорошо".

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Ken (VIXX)
Слова: Kim Yoo Kyung
Музыка: Oh Joon Sung
Название песни: My Girl
Альбом: Fated to love you OST Part 5
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: So Ji Sub
Слова: So Ji Sub
Музыка: Joo Byung Joon
Название песни: 18 Years
Альбом: 18 Years
Перевод: английский, русский

Слезы небес
Tears of Heaven
Cheongoogui Noonmool
cheon-gug-eui nun-mul
천국의 눈물 / 天国的眼泪

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, драма
Серии: 50 эпизода по 64 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: Yoo Je Won
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

Мишень
The Target
Pyojeok
표적

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Yoon Hong-seung
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок

Имя: Ин Гё Джин / In Gyo Jin / 인교진
Профессия: актер
Дата рождения: 29 августа 1980 года
Место рождения: Чхунчхон, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 68 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Овен
Агентство: Madin Entertainment

Имя: Ко Юн Ху / Go Yoon Hoo /Ko Yoon Hoo /고윤후
Профессия: актер
Дата рождения: 17 августа 1981 года
Место рождения: Чонбук, Южная Корея
Рост: 181 см
Вес: 67 кг
Знак зодиака: Лев

Любители трота / Роман в стиле трот
Trot Lovers / Trot Romance / Lovers of Music
Teuroteueui Yunin / teu-ro-tue-eui yeon-in
트로트의 연인 / Trot恋人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang, Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Мания, Альянс, Bears, SUBfire
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Доктор незнакомец / Доктор иностранец / Странный доктор
Доктор-чужестранец / Загадочный доктор / Doctor Stranger
Doctor Foreigner / Dakteo Ibangin / 닥터 이방인 / 异乡人医生

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: медицина, романтика, мелодрама, экшн, триллер
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss, CARDINALS, Альянс, Paradise Moon
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Уважаемые дорамакуновцы, предлагаем вашему вниманию список десяти самых успешных южнокорейских фильмов за всю историю. Критерием выбора стали не кассовые сборы, а количество проданных билетов, что, как мне кажется, более объективно. Какие из этих фильмов смотрели вы?

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Через несколько часов в рамках Чемпионата мира по футболу в Бразилии состоится матч между сборными России и Южной Кореи, и некоторых айдолов попросили назвать предполагаемый счет матча. Минхо / Minho из SHINee верит, что Южная Корея выиграет со счетом 2:0 и надеется, что никто из игроков не получит травмы.

Имя: Сон Чже Хи / Song Jae Hee /송재희
Профессия: актер
Дата рождения: 11 декабря 1979 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 185 см
Вес: 75 кг
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: HMent

Айрис 2
IRIS 2
아이리스 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, детектив, триллер, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Tae-hoon-II, Pyo Min-soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, B-ОnnieSubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA, EastFilm